Our Spectrum:

• Voice casting
• Floor managment
• Production managment
• Translation
• Lyp-sync adaption
• Dialogue directing
• Supervision of mixing

Technical support:

• Dialogue editing
• Voice Recordings
• M&E check
• M&E complementation
• Mixing formats: TV, 5.1, SRD, THX, SDDS

Technical equipment:

• Protools Taker
• Highspeed Internet access with own FTP server
• Edit suits
• Access to the most modern recording studios
• Access to the most modern TV, 5.1 and SRD mixing stages

Security

• Safe for highsecurity material
• Videomonitoring
• Alarmsystem

Good dubbing contributes greatly to the success of your film.

With fifteen years of experience in the field of dubbing, we employ the best translators, scriptwriters, actors and speakers available. We always find the best possible sound, character and atmosphere for your production.

Working under pressure is one of our strengths. We are extremely flexible and always meet every deadline. We are your best bet whenever your time frame is short.